بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

بنام خدايى كه هم رحمتى عام دارد و هم رحمتى خاص به نيكان.

Wa Yanqalibu 'Ilá 'Ahlihi Masrūrāan

و خوشحال و خندان به سوى همفكرانش برمى‌گردد.

Wa 'Ammā Man 'Ūtiya Kitābahu Warā'a Žahrihi

و اما كسى كه نامه اعمالش را از پشت سرش بدهند.

Fasawfa Yad`ū Thubūrāan

به زودى فرياد واويلايش بلند مى‌شود.

Wa Yaşlá Sa`īrāan

و در آتش بسوزد.

'Innahu Kāna Fī 'Ahlihi Masrūrāan

آرى او در دنيا نزد همفكرانش مسرور بود.